Tuesday, May 14, 2013

Come, join the 40th anniversary of NTU

海外的經濟系同學們,

母校在召喚離巢40年的鳥兒們回家嘍!當年羽翼將豐而未實,如今翼骨已夠堅硬但羽毛漸褪。人生有幾個40年呢?所以,回去吧,也好相互傾訴打氣,在黄昏的金色歲月裡増加一道炫目的光彩。

黃世明指定我在海外催促倦鳥歸巢,希望大家踴躍參加,以免滅了革命之母,華僑的威風,哈哈!

Event is set on November 15, 2013 with detail below:

日期: 11/15(星期五)
時間:
14:00 - 校園巡禮
16:00 - 雞尾酒會
18:00 - 晚餐
地點: 台大新體育館(辛亥路, 新生南路口)
費用: 每人1,200元. 歡迎家眷參加, 費用和校友一樣.
同時, 大會歡迎自由樂捐.
張慧芬 (loneoakinc@yahoo.com) 是第一位報名參加的. 鼓掌一下. 特別請施永池聯繫國外同學們. 參加人數一定要大於國內的. 輸陣歹看面(台語). Walter, 催囉!
接下來, 每個月有籌備會議. 下次是5/11. 重大議事, 會保持和同學們聯繫. 可以直接與黃世明(Gary Huang ) 聯絡或經過我亦可。

為了加熱氣氛,Walter 本人不畏嗤笑,拋磚引玉,作一些感言如下。希望同學們指教:
畢業40 週年感言(施永池)

那四年1969~1973

金榜題名不勝喜
青春洋溢台大聚
淑媛鄉男無介蒂
校園徜徉共學習

杜鵑花城一年聚
法學院裡三載習
政經法社与商學
畢業從此飛東西

那些年 1973~2012

戰後出生風雲起
百業待挙多良機
只要努力必有成
小省大賺皆成績

立業成家自然律
積極工作爭出息
轉眼兒女皆長成
父母凋零嘗唏噓

母國台灣臨巨變
放開戒厳離威權
改革規劃經濟飛
民主楷模舉世薦

可恨政客眼光淺
可憐小國再分邊
從此糾纏無寧日
井蛙媒體鬧翻天

黨派各自為政權
政策建設無長遠
先賢資產已耗盡
國力不進愁無邊

這幾年 2012~

如今回首四十年
物換星移常問天
我輩今生承巨變
孝親慈子忙兩邊

奉勸同學放開胸
管他天塌國家窮
黃昏年華勤珍惜
白首再聚共聊詠

鼓勵踴躍參加同學會(水調歌頭)

同窗共四年,𨍭眼已兩代
當年故舊好友,有些已不在。
金榜題名寵兒,或出書香名門,或從鄉野來。
一視皆同仁,不分島內外。
啃厚書,忙郊遊,開情懷。
畢業紛飛,士農工商大門開。
如今兒長孫出,髪蒼視茫齒軟,身體漸斜歪。
黃昏美又短,年會快來開!



Walter

Monday, April 22, 2013

 
>>>> April 5, 2013
>>>>
>>>> Ready to go on trip to Turkey & Greece
>>>>
>>>> 今日出發去希土
>>>> 班機延誤候多時
>>>> 與妻二樓共排遣
>>>> 啤酒三杯加雞趐
>>>>
>>>> April 6, Day 1 of TG trip
>>>>
>>>> 未行先知船艙降
>>>> 滿腹不滿欲計量
>>>> 始知老闆竟中風
>>>> 所有抱怨肚中藏
>>>>
>>>> 行行狀元甘苦多
>>>> 旅遊此業更有過
>>>> 客戶廠商多狀況
>>>> 此番希臘輪惹禍
>>>>
>>>> April 7. Day1 Kapadokya,
>>>>
>>>> 鬼釜神工大自然
>>>> 嶙峋石柱加異冠
>>>> 石柱築洞人可居
>>>> 卡帕真乃奇景觀
 


>>>>
>>>> April 8, 2013
>>>>
>>>> 回教歌聲清晨起(5:00 am)
>>>> 許是村民作禮儀
>>>> 昨夜睡足在帕卡(capadokia)
>>>> 次日此地有何戲?
>>>>
>>>> Kaymakli underground city
>>>>
>>>> 地下天地開眼界
>>>> 大夥縮行成鼠軰
>>>> 昔日為避阿拉伯
>>>> 岩洞托身逃兵劫
>>>>

 

>>>> Avanos Turkey blanket. 手工地毯
>>>> 地毯開価太嚎哨
>>>> 整團未敢購半條
>>>> 只因標価疑不實
>>>> 猶疑殺価難成交



>>>>
>>>> Dervish Evi (Whirling Dervish Ceremony)
>>>>
>>>> 傍晩參觀"旋𨍭舞" (舞字有所誤導)
>>>> 演後多覺趣味失
>>>> 全程西域怪儀式
>>>> 還有鬍男走旋歩
>>>> 離席眾客石洞出
>>>> 苦吐感受笑無辜
>>>> 又有同車伙伴訴
>>>> 白人團價少廿五(我們75他們才50)
>>>> 民怨既旺油添注
>>>> 導遊麥可難按持
>>>> 坦然解釋量價故
>>>> 笑提加演肚皮舞
>>>> 全車笑鬧痛了肚
>>>> 酸甜苦棘全吞服
>>>> 其實旅遊多鮮事
>>>> 互諒互助樂十足
>>>>



>>>> April 9, 2013
>>>>
>>>> 離開卡帕走遠途(Arkserlai)
>>>> 導遊沿途講歷史
>>>> 欲蓋彌彰求保密
>>>> 奧圖蘇丹皆雜族 (Ottoman 國王們)
>>>> (mix blood with East Romans)
>
>>>> gizaleot (?) 美麗的谷(Sorry ,要聽導遊 七月的中文還是吃力。此處聽不準,又無機會問)
>>>>
>>>> 石壁枯木映藍天
>>>> 花草流水綴平原
>>>> 荒地散布古教堂
>>>> 早期正教溯淵源
>>>>
 

 


>>>> 大夥上下數百階
>>>> 還有幾個八旬爺
>>>> 閒走觀賞奇花木
>>>> 春光明媚好境界
>>>>                             

>>>> 𢇁路入歐洲必經Anatolia 半島,Konya 乃此路之重鎮。驛站乃必須之設置。
>>>> 蘇丹驛站約700 年歷史的老驛站
>>>> 相當中國的龍門客棧。
>>>>
>>>> 驛站䢖築髙屋頂
>>>> 商旅中繼好環境
>>>> 中有空地供交昜
>>>> 買賣牲口再前行(謔言老婆代牲口?)
>>>>




>>>> Konya is a quiet city. Not populated. One university for the poor.
>>>>
>>>> 孔亞野大回教先(地大人少回教地位顕)
>>>> 梅拉先知是前賢(Mevlana)
>>>> 如若昨舞今日看(眔人皆駡,因不懂)
>>>> 誤解不生苦成甜
>>>>



>>>> 回民似乎太荘厳
>>>> 不知百善笑為先
>>>> 旅客面前不尊重
>>>> 當面關門無情面 (display or rest room)
>>>>
>>>> 晚宿五星希爾頓
>>>> 餐中飲酒鬧紛紛
>>>> 酒國教主今拜識(尊稱老壯的王伯伯)
>>>> 還有兄弟咱老申
>>>>



>>>> April 10 Return to Istanbul by plane
>>>>
>>>> 初逰伊斯坦堡
>>>>
>>>> 伊堡雄跨大亞歐
>>>> 一橋區隔兩大洲
>>>> 東邊亞城樓髙新
>>>> 酉境重心全在歐


 

>>>>
>>>> 走遍鄂宮與回寺...(鄂圖曼皇宮)
>>>> 就是不識豆芽字
>>>> 清晨趕機睡不足
>>>> 晚上回館近累死 (It is a long day)


> Thursday April 11 𨔼伊堡,飛希臘
>
> 全團最吵六人行
> 喧鬧喝酒歐施申(喔,失身!)
> 都屬老么俱樂部
> 多人誤認我醫師


>
> 三面環海跨歐亞
> 四處遍開御金香
> 皮衣推展有訣竅
> 全團採購爆大量
>


異域加演時裝秀
申家伉儷舞態優
惹得大夥難自持
大開腰包置皮裘
> On Spice market
>
> 香料巿場萬頭動
> 金褐黑髪加包封(回敎包頭)
> 供售香料與甜菓
> 還要小心有扒手
>


> General impression
> 傍晚離開飛希臘
> 機場忙碌物價髙
> 地利人強享盛期
> 服務水準有些低
>
> 抵達雅典入房門
> 兵疲馬睏嘗艱辛
> 趕快梳卸入牀睡
> 明早就要上遊輪
>
> April 12, 2013
>
> 船艙緊小不見天
> 難怪大夥難展顔
> 無奈結果共面對
> 共享旅程好聚緣
>
> Mykonos Island #1
>
> 希臘𡷊嶼美如畫
> 傳說現實確無差
> 三么夫婦結伴遊
> 姿意徜徉夕陽下
>



> 晚餐吃喝人魚館 (Mermaid deck #6)
> 教主髙齡飲酒歡
> 兩女孝順全程伴
> 福壽雙享雅人專
>
> Sat. April 13 Kusadasi (Turkey)
> On Ephesus Archaeological Site
>
> 希臘羅馬古蹟遊
> 斷垣殘壁難復修
> 更多文化埋地裡
> 留給子孫去享究
>


> 古蹟台階稍見深
> 轉頭欲告同行嬸
> 自己滑倒跌兩翻
> 感神庇佑未傷身
>


> 妻買寶石加鑽飾
> 頻說価亷超美巿
> 信其眼光準亦深
> 虛耀怡情保増值
>
> Holy island of St. John Monistry,Patmos
>
> 千年道院山巔立
> 俯噉海藍白屋宇
> 疑問聖母臉滴血
> 導遊回答仍存疑
>


> 山明水秀聖島美
> 可惜乾旱水源缺
> 建屋平頂存雨水
> 仍須水船來解危
>

> On the resemblance of me and Mark
> 鴻康與我貌相似
> 品味衣飾形相如
> 屢有旅友來相謝
> 只為健康得他助
>

> 不忍代割他稻穀
> 多方解釋咱異處
> 沒想海邊防失足
> 淑慧抓臂認錯夫
> (歐太太,您怎麼也看錯了吔!

>
> Knossos, Heraklion
> 四千年前古文明
> 希臘神話今浸淫
> 克里特島築髙墻
> 希羅要防突厥侵(突厥 即Turkeys)

>


> 希臘人民重家庭
> 享受歷史與人生
> 人民自認非政府
> 國家若傾何所憑
>
> 老么三對妙組合
> 吃喝玩樂笑鬧多
> 再者也有同偏名
> 華陀華德與滑頭
> (華陀鴻康醫師,華德乃我Walter,委屈為滑頭者為老申)
>


> Santorini Island
>
> 文明雄立火山崖
> 碧海藍天山水嬌
> 此地風景冠群島
> 街街處處景色俏
>




> 遊輪易渡臨尾聲
> 晚餐餞別談緣份
> 老父才女長路回(逕回台灣)
> 互祝快樂保重身
>
> April 15, 雅典
>
> 民主文明領全世
> 神話美景冠寰宇
> 可嘆子孫太不濟
> 經濟破蔽難再期
>
 
 
 

> 昔日浪費近無稽
> 婚嫁喜慶摔磁器
> 導遊證實今不再
> 無知短視傷國體
>
> Finishing comment
>
> 陽光旅遊今已畢
> 明早即將上歸期
> 起伏多事如海浪
> 終究完成好回憶

>                               

>
> Walter
>
>
>

Thursday, February 21, 2013

老哥哥您好好安息了

日來牽掛遠方杭州老哥哥余根曾先生,托益男兄此行出差時轉送補品與我的思念,也給了益男兄電話。晚上益男兄告知哲人已萎一年多!最後見面時他體力虛弱怕不能撐久,似乎這個預感不幸應驗,  不勝唏噓⋯同時深感凡是好事,心動就該行動,不可拖延怠惰. 許多人事物不會等你, 錯過了就永遠沒有機會了...
>>
>> 昔日西湖稱傳奇
>> 運動書法走大筆
>> 敬為奇人得結緣
>> 如今相見永無期
>>
>> 幾度欲電表念心
>> 終究未成音訊沈
>> 實因少打國際缐‧
>> 老弟不是無情人
>>
>> 寰宇人生誰無死
>> 只恨無緣敘故知
>> 退休得圓杭州夢
>> 西湖傳奇留千古
>>
>> 老哥哥您好好安息了!
>>

Thursday, January 24, 2013

A 4 day trip to the South, AZ, NM and TX



Tuesday December 25, 2012

美南之旅今啓程
景沿十路多熟稔
亞州五C 算新識(copper, climate, cotton, citrus & cow)
訪遊陌地小遠足

聖誕夜在吐桑 (Tucson, AZ)

兩人品酒營火邊
喜見月暈大又圓
親戚共遊感覺好
聖誕共享遊樂緣
          White Sand National Park 
 

白沙方圓百餘里
沙細如粉如雪地
老少皆以圓板滑
卻是此行好景趣

TX lodging in El Paso
夜宿跨州頁帕索 (El Paso, TX )
未聞導遊改時軸
           原來德州實在大
 
竟有兩個時區隔

Thursday Dec 27 Carlsbad Caverns

鬼釜神工誠可敬
石洞世界堪奇景
不愧全球稱第一
走軟雙足汗溼襟

報名此旅遣餘閒
今日見識好景點
如此奇妙天然洞
此類景觀天下先

Friday, Dec 28, 2012

Sonoran (Sarquaro?) National Park , AZ

沙漠世界博物館
野生動物展奇觀
蛙龜毒蛇加狼豹
還有直立仙人掌(saguaro)

 


Thursday, December 20, 2012

Company party at Las Vegas

Time flies, the annual Christmas party is still held in Vegas. Some colleagues feel like new places or new way, some have difficulty to go out of the country, and the company cannot allow too long of company shut off. So, Vegas, the entertainment capital of the world stay the best choice.

Actually, such gathering for a great dinner is by nature a Thanksgiving party where I expressed my sincere gratitude for employees' devotion to keep company thrive amid the downturn economy. As it turn out, except some employees' absence due to vacation abroad or other reasons, it was a wonderful celebration for us, as always.

耶誕餐聚在賭城
今年少來三家人(Luis, Cele, Martin)
氣氛仍是很溫馨
公司本是大家庭
 

As expected, it is harder to win  in tables, not to mention the computer-programmable slots. I would stay away from the casino as much as possible. The best place is the Spa facility. At this sin city, people stay on bed even by 9:00 AM.  I am the rare specy that enjoys early air in the lone and fresh pool and jacuzi.

桌上賭博真難贏
除非牌運特別硬
若是運背莊家邪
賭資速蝕阮囊清

繁華之都清晨靜
眾人皆睡我獨行
浴池初開任浸淫
留得精氣與人應


End of the world? I don't give it a damn



傳言末日即將到
各種自救確不少
我嘛什麼都不做
反正有伴哪都好

末日倖存有啥好
孤單生活多寂寥
世界定格在明日
幸福今日延到老

Tuesday, December 11, 2012

Rudolph, the ballon reindeer

Sunday December 9, 2012

The ballon reindeer bought at South Coast plaza became "Rudolph red nose lame deer" after two days' intensive play of Avery & Emma. It is amazing that someone was so genuis to make it with vivid feature that fits perfectly to the young kids at this wonderful Holiday season. They deserve the huge profit margin...

紅鼻犄角梅花鹿 
還有四腳會走路
何人巧做此物
孫女牽玩好滿足

成本未二賣十四
腦筋靈動利潤足
二孫把玩兩足日
變成跛腳魯多夫